نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

اذهب الى الأسفل

نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف isam في الأحد ديسمبر 13, 2009 1:23 am

يالله يا شباب بنشوف منه منكم حركات هنا بتكون ساحه للترجمه وكل واحد يثبت مكانه هنا, هنا وبس وبس

طبعا الطريقة نطرح سؤال او نص قصير او نكته ونشوف احلا ترجمه لمن وطبعا كل يوم موضوع يعني باليوم موضوع واحد فقط وبامكانكم طرح مواضيع هنا وسيتم التثبيت للأهمية وللمنافسه


نص اليوم,,, من يقدر يقول لي كيف نقول لا اله الا الله محمد رسول الله بالصيني وبالانجليزي

يالله بنشوف,,,,
isam
isam
مشرف مميز
مشرف مميز

عدد المساهمات : 107
نقاط : 6823
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 08/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف aaah.cn في الأحد ديسمبر 13, 2009 3:35 am

بالانجليزي والله اعلم
There is no god except allah and Muhammad is the Messenger of allah

بالصيني الله اعلم يمكن كذا


没有上帝,只有真主,穆罕默德是真主的使者
والله اعلم

aaah.cn
عضو مميز
عضو مميز

عدد المساهمات : 122
نقاط : 7110
السٌّمعَة : 4
تاريخ التسجيل : 10/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف isam في الأحد ديسمبر 13, 2009 10:33 am

[center]تسلم حبيبي



لا زلنا ننتظر مشاركات البقية عشان نشوف الافضل[/center]
isam
isam
مشرف مميز
مشرف مميز

عدد المساهمات : 107
نقاط : 6823
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 08/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف aljaoufi في الأحد ديسمبر 13, 2009 6:55 pm

شكرا لك اخي الكريم علي كل مواضيعك الاكثر من رائع

بالنسبه لسؤالك


الاجابه عليه بالصيني هي كالاتي :

( 除了真主(安拉) 之外,再无其它的主,1 而穆罕默德是安拉的使者( 先知

اما بالنسبه للغه الانجليزيه :

There is no god but ALLAH and Mohammed is HIS Messenger والله اعلم
aljaoufi
aljaoufi
المدير
المدير

عدد المساهمات : 222
نقاط : 7061
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 06/12/2009
الموقع : http://ysuc.yoo7.com

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://ysuc.yoo7.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف isam في الأحد ديسمبر 13, 2009 11:48 pm

كانت ترجمة الأخ الجوفي الأفضل بعد اطلاع صديقي الصيني وهذا لا يعني ان الترجمه الاخرى ليست بصحيحة

لكن لا تخلوا الجوفي يزيد عليكم المره الجاي واثبتوا انفسكم يا شبااااااااااب

يالله يا شباب بطرح لكم سؤال وانت تقولوا لي ايش الفرق بينهم 勾引和吸引有什么不一样?

وللطلاب الانجليزي اذكر لي phrasel verbs تبداء من a الى c وما المعنى؟


كلمة اليوم

revanche (french)=报仇 bào chóu = revenge =انتقام
isam
isam
مشرف مميز
مشرف مميز

عدد المساهمات : 107
نقاط : 6823
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 08/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف aljaoufi في الإثنين ديسمبر 14, 2009 5:04 pm

السلام عليكم

بالنسبه لسؤالك الاجابه عليه بالصيني هي كالاتي :

吸引是褒义,勾引有点贬义

مثال علي ذالك (ههههه):


你被那个女生吸引,那个女生勾引你? والله اعلم

اما بالنسبه بالانجليزي فتركها لاصحاب الانجليزي (ههه)
aljaoufi
aljaoufi
المدير
المدير

عدد المساهمات : 222
نقاط : 7061
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 06/12/2009
الموقع : http://ysuc.yoo7.com

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://ysuc.yoo7.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف الحمادي في الإثنين ديسمبر 14, 2009 10:27 pm

in chinese i think its 真主之外无真主
english i think There is no god but ALLAH and Mohammed is HIS Messenger
الحمادي
الحمادي

عدد المساهمات : 64
نقاط : 6800
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 09/12/2009
الموقع : tianjin

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف isam في الإثنين ديسمبر 14, 2009 10:38 pm

الجوفي


يسلموا ع الأهتمام



الحمادي


مشاركتك صحيحة ورائعه جدا


والأروع قصر المحتوى وكبر المعني


لكن وين المشاركه تبع حق اليوم
isam
isam
مشرف مميز
مشرف مميز

عدد المساهمات : 107
نقاط : 6823
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 08/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف isam في الإثنين ديسمبر 14, 2009 10:55 pm

عزيزي الجوفي



perfect شكلك خطير بهذه


المصطلحات

هههههههههههههه
isam
isam
مشرف مميز
مشرف مميز

عدد المساهمات : 107
نقاط : 6823
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 08/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف الحمادي في الإثنين ديسمبر 14, 2009 11:01 pm

اسلم اخي بس اليوم مشغول شوي معي اختبار بكره
GOOD JOB
الحمادي
الحمادي

عدد المساهمات : 64
نقاط : 6800
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 09/12/2009
الموقع : tianjin

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف isam في الثلاثاء ديسمبر 15, 2009 1:02 pm

الله يعينك ع الامتحانات وصعوبتها خاصة اذا انت تدرس باللغه الصينينه


اتمنى للجميع التفوق
isam
isam
مشرف مميز
مشرف مميز

عدد المساهمات : 107
نقاط : 6823
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 08/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف aaah.cn في الأربعاء ديسمبر 16, 2009 4:09 pm

ما شا الله عليك يا جوفي واسائلتك يا عصام رهيبه اتمني الاستمرار


عدل سابقا من قبل aaah.cn في الأربعاء ديسمبر 16, 2009 4:33 pm عدل 1 مرات

aaah.cn
عضو مميز
عضو مميز

عدد المساهمات : 122
نقاط : 7110
السٌّمعَة : 4
تاريخ التسجيل : 10/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف aaah.cn في الأربعاء ديسمبر 16, 2009 4:30 pm

ask someone out, invite on a date, aljaofi asked ahmed out to dinner and a movie.

add up to something, equal ,Your purchases add up to $205.32.

calm down, relax ,after being angry You are still mad. You need to calm down before you drive the car.

aaah.cn
عضو مميز
عضو مميز

عدد المساهمات : 122
نقاط : 7110
السٌّمعَة : 4
تاريخ التسجيل : 10/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف aaah.cn في الثلاثاء ديسمبر 22, 2009 6:02 am

وينك يا عصام افتقدناك هههههههههه
عساك طيب

aaah.cn
عضو مميز
عضو مميز

عدد المساهمات : 122
نقاط : 7110
السٌّمعَة : 4
تاريخ التسجيل : 10/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف isam في الثلاثاء ديسمبر 22, 2009 3:25 pm

هلا أخي والله كنت منشغل شوي بالإمتحانات ونقل الجامعه

عدنا

نص اليوم

طبعا للربط بين المنتديات أعجبنتي مشاركة للأخ الحمادي في قسم الترفيه نكت المحششين والمطلوب ترجمه نكتتين


وطبعا من اليوم في مفاجات عادنا اجهزها


النكتة الأولى

محشش سألوه ايش اصعب شي في الدنيا ؟؟ قالهم اني احدد السكسوكة وانا بآكل علكة

النكتة الثانية

محشش يقول لخوية : تخيل تقوم الصبح وتلقى نفسك ميت ، قال : والله لا أنهبل


طبعا تترجم الى الصينية أو الإنجليزية أو كلاهما

والضحكة ممكن ههههه أو hahaha أو 呵呵呵

ععععععععععععععععع

يالله روونا
isam
isam
مشرف مميز
مشرف مميز

عدد المساهمات : 107
نقاط : 6823
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 08/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف alwalidy في الإثنين مارس 15, 2010 1:54 am

باحاول اترجم

بالانجليزي اولا:
Humor I:
a drunkard has been asked what is the most difficult thing in the world? he answered it's to shave while chewing gum

Humor II:
A drunkard asked his friend imagine if you weak in the morning find your self dead , the other one: oh no i'll be
crazy

وبالصيني:
幽默一:
一醉汉被问过什么是最困难的事情?他回答一边刮胡子,一边咀嚼
口香糖

幽默二:
醉酒的问他的朋友想象一下,如果你在早上醒来的时候发现你死了,另一人:哦,我会疯狂
alwalidy
alwalidy

عدد المساهمات : 32
نقاط : 6714
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 06/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف alwalidy في الإثنين مارس 15, 2010 1:59 am

هههههههههه

وهذي الضحكة

hehehehehehehe

呵呵呵呵呵呵呵
alwalidy
alwalidy

عدد المساهمات : 32
نقاط : 6714
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 06/12/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: نص اليوم ,,,, اتحداك تجاوب

مُساهمة من طرف د/ ابو حمزة في الإثنين مارس 15, 2010 11:34 am

لا اله الا الله , محمد رسول الله
万物非主,唯有安拉.穆哈默德是安拉的使者
There is no God but ALLAH and Mohammed is HIS Messenger
د/ ابو حمزة
د/ ابو حمزة
مشرف مميز
مشرف مميز

الثور
عدد المساهمات : 17
نقاط : 6552
السٌّمعَة : 4
تاريخ التسجيل : 22/02/2010
العمر : 33

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى